镇江翻译日记

镇江翻译行业交流,谢谢您的参与使用

« 专访中国元老级指挥家黄晓同:大半辈子的牺牲(5) 中国十大军人富豪 他们如何从军人走向富豪 »

科鲁迪:从研发的时候就是从国际市场着手的(翻译行业)

【搜房记者】:您好。在科鲁迪的展位现场我们看到了ESPRIT,不知道它跟这次展会有什么样的关联?

【舒彼得】:ESPRIT是一个世界级的时尚的品牌,在两年前ESPRIT总部找到我们,希望和我们合作生产一个整体的卫浴,这个就是为什么今天你们能够在这里看到SPRIT的原因。

 

【搜房记者】:科鲁迪不像TOTO科勒高仪等国际品牌那样被人们所熟知,您能不能简单的介绍一下科鲁迪在国外的发展情况和在中国的发展情况?

【舒彼得】:科鲁迪公司是1926年成立的,距今为止有82年的历史,一直在生产水龙头、卫浴产品,尤其在欧洲是一个很有名的品牌。在德国、奥地利、荷兰、匈牙利、波兰这些国家我们都是很有名的品牌,甚至是时尚领导的品牌。三年前我们正式进入了中国的市场,我们建立了自己的销售体系,在全国也在增加我们专卖店的数量,所以我们想通过展会加强与市场的沟通。

【搜房记者】:科鲁迪目前在中国有多少家的专卖店呢?

【舒彼得】:到目前为止不到20家的专卖店,这个在我们的手册上面都可以看得到。

【搜房记者】:科鲁迪是全进口的还是说在中国有制造基地?

【舒彼得】:我们是百分之百全进口的产品,我们每一个产品都可以提供欧洲德国商会的报关证明。

【搜房记者】:我们在现场看到了你们的设计用到了玫红、宝蓝、亮黄等比较大胆的色系,贵公司的设计风格和设计理念是怎样的?

【舒彼得】:是这样子,我们用了很多的色彩,不仅仅是你看到的这些颜色,其实我们在几年前开始使用这种大胆的色系的时候,当时还很少有人在用,今年很多人跟着我们或者是跟着这个趋势走,但是我们的龙头设计跟色彩设计也没有太大的关系。龙头主要是根据工业设计的时尚方向在研究。比如说我们盯的最紧的是汽车行业和家居行业的设计理念思路,我们会根据这些思路设计我们的产品,大家也可以看到,现在的款式更加简约,各种各样的不同的现代的款式都是现在的一个方向。

【搜房记者】:贵公司是第几次参加这次卫浴展,希望通过这个展览给外界一些什么样的信息呢?

【舒彼得】:我们今年是第二次参展,去年是第一次。我们想传达的信息有两点,第一我们想在这个市场上长期做下去,不是说我们做两天就走了,我们就撤离了,不是这样的,你们也可以看到我们的员工和展厅。第二个信息我们希望给大家看到一些各种不同风格的龙头,我们的概念是什么呢,我们设计一个很好的龙头,有很好的现代的款式,我们也希望很多的白领能够买得起我们的龙头,所以这个就是我们的一个想法和我们的方向,我们想把这个信息告诉我们的消费者。

【搜房记者】:科鲁迪在中国的市场定位大概是怎样的?

【舒彼得】:市场定位就是中国和国外的都是一样的,我们刚才也说了我们希望很现代的很有符合未来发展趋势的设计,有一个百分之百德国原装的品质,有一个我们白领阶层能够支付得起的价格。

【搜房记者】:你们这个产品目前大概是怎样的一个价格区间呢?

【舒彼得】:这个价格区间要看的,因为这个很难讲,比如说我们这个ESPRIT卫浴有最简单的一款也有最复杂的一款,最简单的一款零售价位大概在三四万块钱左右,这个价位我们认为是一个白领阶层在装一个整体的卫浴的消费状况。

【搜房记者】:德国的经济发展程度和中德文化的差异是满大的,你刚才提到基本上这个市场定位是相同的,那这样的话在这当中我们有没有遇到一些什么困难呢?

【舒彼得】:是这样的,我们有很多的产品,产品线是很长的,你可以看到这款产品,这一系列的产品不是为德国市场研发的,我们研发的时候就是为国际市场研发的。我们一直是为了关注全球市场研发的,并不是德国和中国的产品一样的。

【搜房记者】:感谢二位,谢谢。

  • quote 1.whoexpo123
  • http://www.whoexpo.com
  • 福建省展览制作平台http://www.whoexpo.com福建省展览设计平台http://www.whoexpo.com福建省展览搭建平台http://www.whoexpo.com福建省会展平台http://www.whoexpo.com福建省展会平台http://www.whoexpo.com福建省展览资询平台福建省展览制作平台http://www.whoexpo.com福建省展览设计平台http://www.whoexpo.com福建省展览搭建平台http://www.whoexpo.com福建省会展平台http://www.whoexpo.com福建省展会平台http://www.whoexpo.com福建省展览资询平台http://www.whoexpo.com福建省招展平台http://www.whoexpo.com福建省最大会展互动平台http://www.whoexpo.com福建省招展平台http://www.whoexpo.com福建省最大会展互动平台17
  • 2008-6-29 20:26:06 回复该留言
  • quote 2.tradekey中国代理
  • http://www.tradekeychina.com
  • tradekey中国代理-0592-5509568--QQ:337650453---msn:tradekey.com@hotmail.com---www.tradekeyseller.cn--tradekey中国服务处-0592-5509568--QQ:337650453---msn:tradekey.com@hotmail.com---www.tradekeyseller.cn--Tradekey中国办事处-0592-5509568--QQ:337650453---msn:tradekey.com@hotmail.com---www.tradekeyseller.cn-Tradekey发布信息技巧-0592-5509568--QQ:337650453---msn:tradekey.com@hotmail.com---www.tradekeyseller.cn-Tradekey中国联系方式-0592-5509568--QQ:337650453---msn:tradekey.com@hotmail.com---www.tradekeyseller.cn-Tradekey使用效果---0592-5509568--QQ:337650453---msn:tradekey.com@hotmail.com---www.tradekeyseller.cn-17
  • 2008-7-4 3:52:16 回复该留言
  • quote 3.tradekey中国代理5折
  • http://www.tradekeychina.com
  • tradekey中国代理-0592-5509568--QQ:337650453---msn:tradekey.com@hotmail.com---www.tradekeyseller.cn--tradekey中国服务处-0592-5509568--QQ:337650453---msn:tradekey.com@hotmail.com---www.tradekeyseller.cn--Tradekey中国办事处-0592-5509568--QQ:337650453---msn:tradekey.com@hotmail.com---www.tradekeyseller.cn-Tradekey发布信息技巧-0592-5509568--QQ:337650453---msn:tradekey.com@hotmail.com---www.tradekeyseller.cn-Tradekey中国联系方式-0592-5509568--QQ:337650453---msn:tradekey.com@hotmail.com---www.tradekeyseller.cn-Tradekey使用效果---0592-5509568--QQ:337650453---msn:tradekey.com@hotmail.com---www.tradekeyseller.cn-17
  • 2008-7-5 3:37:33 回复该留言
  • quote 4.tradekey中国代理5折
  • http://www.tradekeychina.com
  • tradekey中国代理-0592-5509568--QQ:337650453---msn:tradekey.com@hotmail.com---www.tradekeyseller.cn--tradekey中国服务处-0592-5509568--QQ:337650453---msn:tradekey.com@hotmail.com---www.tradekeyseller.cn--Tradekey中国办事处-0592-5509568--QQ:337650453---msn:tradekey.com@hotmail.com---www.tradekeyseller.cn-Tradekey发布信息技巧-0592-5509568--QQ:337650453---msn:tradekey.com@hotmail.com---www.tradekeyseller.cn-Tradekey中国联系方式-0592-5509568--QQ:337650453---msn:tradekey.com@hotmail.com---www.tradekeyseller.cn-Tradekey使用效果---0592-5509568--QQ:337650453---msn:tradekey.com@hotmail.com---www.tradekeyseller.cn-17
  • 2008-7-5 9:38:41 回复该留言
  • quote 5.tradekey中国打五折
  • http://www.tradekeyusa.cn
  • tradekey中国代理-0592-5509568--QQ:337650453---msn:tradekey.com@hotmail.com---www.tradekeyusa.cn--tradekey中国服务处-0592-5509568--QQ:337650453---msn:tradekey.com@hotmail.com---www.tradekeyusa.cn--Tradekey中国办事处-0592-5509568--QQ:337650453---msn:tradekey.com@hotmail.com---www.tradekeyusa.cn-Tradekey发布信息技巧-0592-5509568--QQ:337650453---msn:tradekey.com@hotmail.com---www.tradekeyusa.cn-Tradekey中国联系方式-0592-5509568--QQ:337650453---msn:tradekey.com@hotmail.com---www.tradekeyusa.cn-Tradekey使用效果---0592-5509568--QQ:337650453---msn:tradekey.com@hotmail.com---www.tradekeyusa.cn-17
  • 2008-7-6 2:37:00 回复该留言
  • quote 6.tradekey操作技巧
  • http://www.tradekeyusa.cn
  • tradekey中国代理最新折扣消息--0592-5509568--QQ:337650453--msn:tradekey.com@hotmail.com--http://www.tradekeyusa.cn--tradekey中国代理最新折扣消息--0592-5509568--QQ:337650453--msn:tradekey.com@hotmail.com--http://www.tradekeyusa.cn--tradekey中国代理最新折扣消息--0592-5509568--QQ:337650453--msn:tradekey.com@hotmail.com--http://www.tradekeyusa.cn--tradekey中国代理最新折扣消息--0592-5509568--QQ:337650453--msn:tradekey.com@hotmail.com--http://www.tradekeyusa.cn--tradekey中国代理最新折扣消息--0592-5509568--QQ:337650453--msn:tradekey.com@hotmail.com--http://www.tradekeyusa.cn--tradekey中国代理最新折扣消息--0592-5509568--QQ:337650453--msn:tradekey.com@hotmail.com--http://www.tradekeyusa.cn--tradekey中国代理最新折扣消息--0592-5509568--QQ:337650453--msn:tradekey.com@hotmail.comtradekey中国代理最新折扣消息--0592-5509568--QQ:337650453--msn:tradekey.com@hotmail.comtradekey中国代理最新折扣消息--0592-5509568--QQ:337650453--msn:tradekey.com@hotmail.com--http://www.tradekeyusa.cn17
  • 2008-7-8 0:02:23 回复该留言
  • quote 7.tradekey中国代理
  • http://www.tradekeychina.com
  • tradekey中国代理-0592-5509568--QQ:337650453---msn:tradekey.com@hotmail.com---www.tradekeyseller.cn--tradekey中国服务处-0592-5509568--QQ:337650453---msn:tradekey.com@hotmail.com---www.tradekeyseller.cn--Tradekey中国办事处-0592-5509568--QQ:337650453---msn:tradekey.com@hotmail.com---www.tradekeyseller.cn-Tradekey发布信息技巧-0592-5509568--QQ:337650453---msn:tradekey.com@hotmail.com---www.tradekeyseller.cn-Tradekey中国联系方式-0592-5509568--QQ:337650453---msn:tradekey.com@hotmail.com---www.tradekeyseller.cn-Tradekey使用效果---0592-5509568--QQ:337650453---msn:tradekey.com@hotmail.com---www.tradekeyseller.cn-tradekey中国代理最新折扣消息--0592-5509568--QQ:337650453--17
  • 2008-7-8 22:17:07 回复该留言
  • quote 8.tradekey中国代理
  • http://www.tradekeychina.com
  • tradekey中国代理-0592-5509568--QQ:337650453---msn:tradekey.com@hotmail.com---www.tradekeychina.com--tradekey中国服务处-0592-5509568--QQ:337650453---msn:tradekey.com@hotmail.com---www.tradekeychina.com--Tradekey中国办事处-0592-5509568--QQ:337650453---msn:tradekey.com@hotmail.com---www.tradekeychina.com-Tradekey发布信息技巧-0592-5509568--QQ:337650453---msn:tradekey.com@hotmail.com---www.tradekeychina.com-Tradekey中国联系方式-0592-5509568--QQ:337650453---msn:tradekey.com@hotmail.com---www.tradekeychina.com-Tradekey使用效果---0592-5509568--QQ:337650453---msn:tradekey.com@hotmail.com---www.tradekeychina.com-17
  • 2008-7-10 1:22:15 回复该留言
  • quote 9.tradekey中国代理
  • http://www.tradekeychina.com
  • tradekey中国代理-0592-5509568--QQ:337650453---msn:tradekey.com@hotmail.com---www.tradekeychina.com--tradekey中国服务处-0592-5509568--QQ:337650453---msn:tradekey.com@hotmail.com---www.tradekeychina.com--Tradekey中国办事处-0592-5509568--QQ:337650453---msn:tradekey.com@hotmail.com---www.tradekeychina.com-Tradekey发布信息技巧-0592-5509568--QQ:337650453---msn:tradekey.com@hotmail.com---www.tradekeychina.com-Tradekey中国联系方式-0592-5509568--QQ:337650453---msn:tradekey.com@hotmail.com---www.tradekeychina.com-Tradekey使用效果---0592-5509568--QQ:337650453---msn:tradekey.com@hotmail.com---www.tradekeychina.com-17
  • 2008-7-10 2:31:29 回复该留言
  • quote 10.tradekey中国代理
  • http://www.tradekeychina.com
  • tradekey中国代理-0592-5509568--QQ:337650453---msn:tradekey.com@hotmail.com---www.tradekeychina.com--tradekey中国服务处-0592-5509568--QQ:337650453---msn:tradekey.com@hotmail.com---www.tradekeychina.com--Tradekey中国办事处-0592-5509568--QQ:337650453---msn:tradekey.com@hotmail.com---www.tradekeychina.com-Tradekey发布信息技巧-0592-5509568--QQ:337650453---msn:tradekey.com@hotmail.com---www.tradekeychina.com-Tradekey中国联系方式-0592-5509568--QQ:337650453---msn:tradekey.com@hotmail.com---www.tradekeychina.com-Tradekey使用效果---0592-5509568--QQ:337650453---msn:tradekey.com@hotmail.com---www.tradekeychina.com-17
  • 2008-7-12 20:31:27 回复该留言
  • quote 11.tradekey中国代理
  • http://www.tradekeychina.com
  • tradekey中国代理-0592-5509568--QQ:337650453---msn:tradekey.com@hotmail.com---www.tradekeychina.com--tradekey中国服务处-0592-5509568--QQ:337650453---msn:tradekey.com@hotmail.com---www.tradekeychina.com--Tradekey中国办事处-0592-5509568--QQ:337650453---msn:tradekey.com@hotmail.com---www.tradekeychina.com-Tradekey发布信息技巧-0592-5509568--QQ:337650453---msn:tradekey.com@hotmail.com---www.tradekeychina.com-Tradekey中国联系方式-0592-5509568--QQ:337650453---msn:tradekey.com@hotmail.com---www.tradekeychina.com-Tradekey使用效果---0592-5509568--QQ:337650453---msn:tradekey.com@hotmail.com---www.tradekeychina.com-17
  • 2008-7-13 14:55:05 回复该留言
  • quote 12.tradekey中国代理
  • http://www.tradekeychina.com
  • tradekey中国代理(www.tradekeychina.com中文介绍)最新折扣消息--0592-5509568--QQ:857716701--msn:tradekey.com#hotmail.com--tradekey中国代理最新折扣消息--0592-5509568--QQ:857716701--msn:tradekey.com#hotmail.comtradekey中国代理(www.tradekeychina.com中文介绍)最新折扣消息--0592-5509568--QQ:857716701--msn:tradekey.com#hotmail.com-tradekey中国代理最新折扣消息--0592-5509568--QQ:857716701--msn:tradekey.com#hotmail.comtradekey中国代理最新折扣消息--0592-5509568--QQ:857716701--msn:tradekey.com#hotmail.com-tradekey中国代理(www.tradekeychina.com中文介绍)最新折扣消息--0592-5509568--QQ:857716701--msn:tradekey.com#hotmail.comtradekey中国代理(www.tradekeychina.com中文介绍)最新折扣消息--0592-5509568--QQ:857716701--msn:tradekey.com#hotmail.comtradekey中国代理(www.tradekeychina.com中文介绍)最新折扣消息--0592-5509568--QQ:857716701--msn:tradekey.com#hotmail.comtradekey中国代理最新折扣消息--0592-5509568--QQ:857716701--msn:tradekey.com#hotmail.com17
  • 2008-8-1 1:18:49 回复该留言
  • quote 13.tradekey中国代理
  • http://www.tradekeyleads.com
  • tradekey中国代理-0592-5509564--QQ:854417086---msn:tradekey_cs@hotmail.com---www.tradekeyleads.com--tradekey中国服务处-0592-5509564--QQ:854417086---msn:tradekey_cs@hotmail.com---www.tradekeyleads.com--Tradekey中国办事处-0592-5509564--QQ:854417086---msn:tradekey_cs@hotmail.com---www.tradekeyleads.com-Tradekey发布信息技巧-0592-5509564--QQ:854417086---msn:tradekey_cs@hotmail.com---www.tradekeyleads.com-Tradekey中国联系方式-0592-5509564--QQ:854417086---msn::tradekey_cs@hotmail.com--www.tradekeyleads.com-Tradekey使用效果--0592-5509564--QQ:854417086---msn:tradekey_cs@hotmail.com---www.tradekeyleads.com-17
  • 2008-8-25 21:49:56 回复该留言
  • quote 14.tradekey服务处
  • http://www.1tradekey.com
  • tradekey中国代理-0592-5509561--QQ:914916226---msn:tradekeysale@hotmail.com---www.tradekeyleads.com--tradekey中国服务处-0592-5509561--QQ:914916226---msn:tradekeysale@hotmail.com---www.tradekeyleads.com--Tradekey中国办事处-0592-5509561--QQ:914916226---msn:tradekeysale@hotmail.com---www.tradekeyleads.com-Tradekey发布信息技巧-0592-5509561--QQ:914916226---msn:tradekeysale@hotmail.com---www.tradekeyleads.com-Tradekey中国联系方式-0592-5509561--QQ:914916226---msn::tradekeysale@hotmail.com--www.tradekeyleads.com-Tradekey使用效果--0592-5509561--QQ:914916226---msn:tradekeysale@hotmail.com---www.tradekeyleads.com-17
  • 2008-8-27 13:27:56 回复该留言
  • quote 15.Tradekey中国服务处联系方式
  • http://www.1tradekey.com
  • tradekey中国代理-0592-5509561--QQ:914916226---msn:tradekeysale@hotmail.com---http://www.1tradekey.com--tradekey中国服务处-0592-5509561--QQ:914916226---msn:tradekeysale@hotmail.com---http://www.1tradekey.com--Tradekey中国办事处-0592-5509561--QQ:914916226---msn:tradekeysale@hotmail.com---www.1tradekey.com-radekey温州服务处-0592-5509561--QQ:914916226---msn:tradekeysale@hotmail.com---http://www.1tradekey.comTradekey发布信息技巧-0592-5509561--QQ:914916226---msn:tradekeysale@hotmail.com---www.1tradekey.com-Tradekey中国联系方式-0592-5509561--QQ:914916226---msn:tradekeysale@hotmail.com---http://www.1tradekey.com-Tradekey使用效果---0592-5509561--QQ:914916226---msn:tradekeysale@hotmail.com---tradekey中国代理最新折扣消息--0592-5509561--QQ:914916226--msn:tradekeysale@hotmail.comTradekey大旺季大促销,金牌可以免费一天1000个客户,银牌可以免费一天200个客户有问题和需要的客户打电话给!158059108540592-5509561(本三)17
  • 2008-9-27 13:52:47 回复该留言
  • quote 16.tradekey温州服务处
  • http://www.1tradekey.com
  • tradekey中国代理-0592-5509561--QQ:914916226---msn:tradekeysale@hotmail.com---http://www.tradekeyusa.cn--tradekey中国服务处-0592-5509561--QQ:914916226---msn:tradekeysale@hotmail.com---http://www.tradekeyusa.cn--Tradekey中国办事处-0592-5509561--QQ:914916226---msn:tradekeysale@hotmail.com---www.1tradekey.com-Tradekey发布信息技巧-0592-5509561--QQ:914916226---msn:tradekeysale@hotmail.com---www.1tradekey.com-Tradekey中国联系方式-0592-5509561--QQ:914916226---msn:tradekeysale@hotmail.com---http://www.tradekeyusa.cn-Tradekey使用效果---0592-5509561--QQ:914916226---msn:tradekeysale@hotmail.com---tradekey中国代理最新折扣消息--0592-5509561--QQ:914916226--msn:tradekeysale@hotmail.com17
  • 2008-9-27 20:33:43 回复该留言
  • quote 17.Tradekey服务中心代理
  • http://www.1tradekey.com
  • Tradekey紧急好好消息!!Tradekey10月份大促销,金牌可以免费一天1000个客户,银牌可以免费一天200个客户有问题和需要的客户打电话给!158059108540592-5509561(本三)Tradekey紧急好好消息!!Tradekey10月份大促销,金牌可以免费一天1000个客户,银牌可以免费一天200个客户有问题和需要的客户打电话给!158059108540592-5509561(本三)Tradekey紧急好好消息!!Tradekey10月份大促销,金牌可以免费一天1000个客户,银牌可以免费一天200个客户有问题和需要的客户打电话给!158059108540592-5509561(本三)Tradekey紧急好好消息!!Tradekey10月份大促销,金牌可以免费一天1000个客户,银牌可以免费一天200个客户有问题和需要的客户打电话给!158059108540592-5509561(本三)Tradekey(Chinapartner)销售专线:0592--5509561传真:0592-5509569手机:15805910854联系人:本三(Danny)地址:厦门市嘉禾路330号25-02MSN:tradekeysale@hotmail.comQQ:914916226Email:tradekeybensan@yahoo.com.cn免费注册:www.tradekey.com/1203370网站:www.1tradekey.com方案3:A:赠送首页广告B:只需$2800方案4:价格$2700------没有任何赠送银牌现在只需2500人民币一年17
  • 2008-10-7 20:00:39 回复该留言

发表评论:

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。

日历

最新评论及回复

最近发表

Powered By Z-Blog 1.7 Laputa Build 70216

Copyright zhenjiangfanyi.com.cn. Some Rights Reserved.