在刚刚结束的第8届全国“希望之星”英语风采大赛上，镇江17岁女孩邹诗云以江苏赛区总冠军的身份参赛，一路PK众多高手，最后奋勇夺得第四名，大赛节目将在央视10套近日播出。日前，本报记者专门采访了这位刚从北京回来的优秀女孩。
一路PK冲入决赛
“希望之星”英语风采大赛,央视主办每年一届。但2007年度由北京奥组委和央视联合合办,因加入奥运因素后含金量陡增。大赛组委会将全国分成24个赛区,江苏仅有南京一个赛区。选拔赛从3月开始,邹诗云向江苏赛区寄出了一盘自己原创文章的3分钟演讲带,4月底就接到参赛通知。5月26日,邹诗云参加江苏赛区半决赛,从68名选手中以第5名的成绩冲入决赛;6月2日在10名决赛选手中,以江苏赛区总冠军身份胜出。7天后就置身北京,参加全国高中组的半决赛,每个赛区仅有3名选手入选,72名选手决出前20名。一中英语教师周林是小邹的参赛教练兼陪练。周老师告诉记者,接下来的总决赛类似超女PK,分别是20进10、10 进8、8进6,最后6名选手分成正反两组对抗。小邹和广州、宁夏的两选手组成反方,以微弱比分输给了正方。按照既定规则,包括外交部翻译专家、雅思首席考官在内的评委,投票选出第四名——邹诗云。周林说,比赛都是现场命题,仅30秒钟准备,然后要演讲一分钟,事先根本无法准备,也根本无法预知,一些题目连评委都不清楚,所以只能考平时的积累和功底。外交部一名翻译专家是大赛的特邀评委。在8进6那场PK赛时这位专家对周林说,大赛最后10名胜出选手,谁成为大赛冠军,都将不是意外。
喜欢看原版电影
当记者问小邹何以能有如此扎实的基本功时，清秀的女孩想了想，最后归功到她看过的近百部原版英语电影上。《狮子王》、《走出非洲》、《特洛伊》等等，这些经典的原版大片，小邹多的已经看了五六遍，其中很多精彩片断她都能背出来。到现在为止，看原版大片都是小邹最开心的事，也是一件最享受的事。都说兴趣是最好的老师，在兴趣中她学习英语，当学习英语成了她的兴趣，所以老师说她的英语水平想不出类拔萃都不可能。小邹在5年级才开始接触英语，甚至还迟于同龄人，并且开始考试还在倒数之列。但在接触到《新概念英语》教材后，她对外语的认识和学习领悟能力，都有了质的提升，所以她认为这套经典的英语教材，给其打下了扎实的英语基础。此后她开始迷上英语，而课外看原版电影以及大量阅读包括《哈利·波特》等在内的世界原版名著，使得她的英语听、说、写以及表达、理解能力都快速提高。
梦想成为同声翻译
邹诗云现在是镇江一中高二（1）班的学生，其班主任谌锡章告诉记者，小邹是个难得的全面发展的优秀女孩。一中是镇江名校，学校几乎集中了镇江最优秀的生源。但就是在这强手如林的背景下，她各科成绩仍名列前茅。小邹还是班上的班长，是学校各项大型文艺活动的主持人，在班上极有权威。正因为如此，他们都希望小邹同样能成为2008年高考的“希望之星”。那小邹何以就能“样样红”？对于学习，小邹有自己的心得。她说，每门学科掌握基础知识最重要，如果基础知识掌握好了，加上临场的发挥，成绩肯定差不到哪里去。就语文学习，她将重点放在古诗文上，古诗文中几乎涵盖了语文的所有精华，理解透了语文，作文也就不再是难题；数学她主张最重要的就是理解把握所有概念，对于没有理解概念就狂做题，她认为“效果肯定不好”。至于英语，掌握语法极其重要，在考前她一般都是只看语法和背单词，教材几乎不看。说到自己将来的打算，邹诗云透露她很想成为一名同声翻译，在国际舞台上一展中国人的风采。
通讯员 孙国瑾 本报记者 万凌云
人物简介
姓名：邹诗云
年龄:17岁
学校:现就读于镇江市第一中学高三（ 1 ）班
所获奖项：2006年江苏省第六届高中生作文大赛三等奖
2006年全国中学生英语能力竞赛一等奖
2007年CCTV 迎奥运希望之星英语风采大赛江苏赛区总冠军
2007年 CCTV 迎奥运希望之星英语风采大赛全国总决赛第4名 个人爱好：钢琴，声乐，电影
镇江翻译日记
镇江翻译行业交流，谢谢您的参与使用
- 相关文章:
开放的社会毋轻言“人才浪费” (2007-7-25 16:41:28)
镇江丹徒区侨办注重外宣工作 促引资引智双丰收 (2007-7-23 16:58:5)
中国欧盟达成地理标志产品保护协定 (2007-7-20 17:32:7)
- 太阳能热水器网(引用)
- 太阳能热水器中国太阳能网
- 太阳能热水器网
- 2008-5-27 0:46:37
- 医药招商网/药品招商/药品代理/医药代理(引用)
- 医药招商网/药品招商/药品代理/医药代理
- 医药招商网/药品招商/药品代理/医药代理
- 2008-11-13 14:55:51
1.fsfsfs- http://www.baidu.com
- 代孕属人工生育的一种。现在的代孕妈妈中,有的需要使用代孕者的卵子,叫遗传代孕,有的不需要代孕者卵子,叫作妊娠代孕,代孕可分为局部代孕和完全代孕。局部代孕是指求孕夫妇安排代母使用求孕丈夫的精液进行人工 0.11549860396183653
- 2008-4-29 0:01:59 回复该留言
- 2.铝箱
- http://www.bjsongzheng.com
- 写得很好,看完你的文章，学习了很多知识!学习了,如果你想了解仪器箱、航空箱、铝箱,可以来我网站来看看！5
- 2008-6-2 10:55:32 回复该留言
- 3.同声翻译
- http://www.simul.com.cn
- 看完你的文章，学习了很多知识!学习了如果对联合国认证译员教你学同传（同声传译/同声翻译）感兴趣可以了解一下我的网站，大家互相学习5
- 2008-6-12 9:23:54 回复该留言
- 4.激光打标机
- http://www.jnhwkj.com/dabiaoji.htm
- 中新网打标机频道,供打标机/激光打标机 打号机激光打标机
中国销量最大的三面翻生产企业 三面翻、三面翻广告、三面翻广告牌、三面翻广告机 - 2008-8-6 16:57:21 回复该留言
- 5.激光打标机
- http://www.jnhwkj.com/dabiaoji.htm
- 太阳能电池板
太阳能路灯
太阳能庭院灯
太阳能电池板/太阳能路灯/太阳能庭院灯
solar panel/solar panels - 2008-8-6 16:58:14 回复该留言
- 6.激光打标机
- http://www.jnhwkj.com/dabiaoji.htm
- 打标机网提供：打标机/激光打标机
打标机/激光打标机/标记机/彩色激光打标机/激光标记机/激光电源，
激光腔体，
激光电源，
标记机/激光标记机， - 2008-8-6 16:58:28 回复该留言
- 7.激光打标机
- http://www.jnhwkj.com/dabiaoji.htm
- s打标机网提供：打标机
激光打标机
彩色激光打标机
激光腔体
激光电源/激光打标机配件
打标机
激光标记机
标记机 - 2008-8-6 16:58:46 回复该留言
- 8.激光打标机
- http://www.jnhwkj.com/dabiaoji.htm
- 网络推广/网站推广
山东济南网络推广/山东济南网站推广
济南网站建设/山东网站建设/网站建设
济南网站建设/山东网站建设/网站建设
网站优化>济南网站优化>山东网站优化
网站优化>济南网站优化>山东网站优化 - 2008-8-6 16:59:04 回复该留言
- 9.激光打标机
- http://www.jnhwkj.com/dabiaoji.htm
- 新华网热量表/智能水表/智能燃气表频道,中国权威热量表媒体,智能水表原创新闻,大型智能燃气表报道,智能水表业界访谈
- 2008-8-6 16:59:14 回复该留言
- 10.激光打标机
- http://www.jnhwkj.com/dabiaoji.htm
- 如何选购试验机 太阳能 汽车配件 建材网 轮胎 门窗设备 幕墙设备 玻璃幕墙 幕墙设备 玻璃幕墙企业网 中国企业网 变频电源 逆变电源计量箱
塑料机械|注塑机 中国塑料网站 - 2008-8-6 16:59:25 回复该留言
- 11.激光打标机
- http://www.jnhwkj.com/dabiaoji.htm
- 中国企业网 企业产品
山东企业网 企业产品
汽车配件 建材网 山东人才
轮胎
选购变频电源 逆变电源知识
选购太阳能知识
选购太阳能知识
选购太阳能知识
选购太阳能知识
选购太阳能知识
选购太阳能知识
选购除湿机|太阳能知识
选购汽车配件/山东汽车配件网知识 - 2008-8-6 16:59:59 回复该留言
- 12.淄博市科创耐火炉料厂
- http://www.zbkechuang.com
- 淄博市科创耐火炉料厂，座落在世界短篇小说之王蒲松龄的故乡－山东省淄博市淄川。本厂是生产不定型耐火材料的专业厂家（耐火浇注料）,具有丰富的生产实践经验，技术力量雄厚,生产工艺先进，可年产2万吨各种不定型耐火材料。在有关科研部门的指导下，根据不同用户的技术要求，进行科学配比，质量不断提高。产品遍布各地，并出口韩、日等国家。深受国内外用户的青睐。本厂主要产品有:循环硫化床锅炉专用浇注料[/url[http://www.zbkechuang.com/cpzs2.htm]冶金、化工.建材行业用浇注料特种耐火泥浆、高温粘合剂保温材料系列绿碳化硅磨料耐磨可塑料炉衬表面固化剂www.zbkechuang.com淄博市淄川科创耐火炉料厂5
- 2008-10-7 9:10:13 回复该留言
- 13.淄博齐发保温材料
- http://www.qifabaowen.cn
- 淄博齐发保温材料有限公司位于鲁中商城淄川，世界短篇小说之王蒲松龄先生诞生于此齐国故都、齐文化的发源地坐落于此。丰实的自然资源和人文景观，优越的地理条件，为我厂的发展创造了得天独厚的条件。全厂职工158名，工程技术人员15名，占地面积12000平方米，拥有固定资产280万元，主要生产硅酸铝陶瓷纤维纸硅酸铝陶瓷纤维板硅酸铝陶瓷纤维毯硅酸铝陶瓷纤维毡硅酸铝陶瓷纤维棉硅酸铝陶瓷纤维组合块硅酸铝陶瓷纤维异型件高温粘合剂陶瓷纤维浇注料公司本着“创新无限管理严谨服务真诚优质产品”的发展策略.5
- 2008-10-9 16:56:58 回复该留言
- 14.淄博淄川盛达机床制造
- http://www.zbshd.cn
- 主要生产JB23、JB21、JS21系列冲床和WB67Y系列折弯机Q11系列剪板机及多种折剪模具，畅销全国各地地址：山东省淄博市淄川区磁村镇刘瓦工业园电话：0533-5551043传真：0533-5551043手机：1356164146113953345773网址：http://www.zbshd.cn5
- 2008-10-14 10:55:46 回复该留言
- 15.山东淄博利达机械制造挤奶机
- http://www.zibolida.cn
- 山东淄博利达机械制造有限公司是一家专业生产挤奶设备的公司。主要产品有真空泵单桶挤奶机，真空泵双桶挤奶机，活塞单桶挤奶机，奶山羊挤奶机，奶管入口夹，计量瓶上盖联系人：杨经理电话：0533-4610131手机：133552369605
- 2008-10-14 15:15:12 回复该留言
- 16.山东广通冲压专用机床厂
- http://www.cnchongchuang.cn
- 山东广通冲压专用机床厂是生产冲床、剪板机、折弯机的专业厂家，已有多年的生产经验，经专家多次研究改进，公司产品具有通用性强、精度高、性能可靠、便于操作等特点，而且价格低。产品广泛用于金属和非金属材料的冲压、剪切、折弯、冲孔、落料、拉伸等工作。联系人：孙经理手机：13864408937电话：0533-5556655传真：0533-5556655地址：山东省淄博市淄川西部开发区5
- 2008-10-15 8:40:35 回复该留言
- 17.淄博坤德玉耐火材料有限公司耐火材料
- http://www.kundeyu.cn
- 淄博坤德玉耐火材料有限公司落在世界短篇小说之王蒲松龄的故乡－山东省淄博市淄川。本公司是生产耐火材料的专业厂家，具有丰富的生产实践经验，技术力量雄厚，生产工艺先进，在有关科研部门的指导下，品种不断创新，质量不断提高，深受用户青睐。本厂主要产品有:加热炉各种浇注料电厂用浇注料轻质莫来石砖轻质高铝砖漂珠砖轻质粘土保温砖高温粘合剂硅酸铝纤维硅酸铝纤维组件硅酸铝磨光板硅酸铝纤维异型件]info.asp?id=36]硅酸铝纤维喷吹、甩丝毯[/url]硅酸铝纤维浇注料等，广泛用于冶金、建材、电力、化工、玻璃、陶瓷等工业窑炉。本厂宗旨是以科技为先导，以质量求生存，以信誉求发展，坚持重合同，守信誉的经营作风，为全国各地用户服务www.kundeyu.cn淄博坤德玉耐火材料5
- 2008-10-15 13:47:34 回复该留言
- 18.淄博齐发保温材料
- http://www.qifabaowen.cn
- 淄博齐发保温材料有限公司主要生产硅酸铝陶瓷纤维纸硅酸铝陶瓷纤维板硅酸铝陶瓷纤维毯硅酸铝陶瓷纤维毡硅酸铝陶瓷纤维棉硅酸铝陶瓷纤维组合块硅酸铝陶瓷纤维异型件高温粘合剂陶瓷纤维浇注料公司本着“创新无限管理严谨服务真诚优质产品”的发展策略.淄博齐发保温材料有限公司5
- 2008-10-15 16:15:19 回复该留言
- 19.淄博市淄川永辉保温材料厂
- http://www.yonghuibaowen.com
- 山东淄博市淄川永辉耐火保温材料厂本厂具有现代化的硅酸铝树脂和针刺毯生产线，干制品固化炉线两条，主要生产硅酸铝针刺毯、高档硬质纤维板、喷胶棉、管、毡、岩棉、制品、超细玻璃棉制品、聚氨酯、FBT-8复合硅酸盐、泡沫石棉、石棉绒粉、板、绳、布及不定型耐火浇注材料，并有防腐、保温、施工队伍,本厂产品主要用于石油、化工、冶金、电力、建材、锅炉、工业铸炉、管道、储罐等，具有保温耐火、防水、消音、节能等用途。电 话:0533-5783524手 机:13505335624传 真:0533-5753178网 址:www.yonghuibaowen.com邮 箱:yonghuibaowen@yahoo.com.cn5
- 2008-10-16 10:15:53 回复该留言
- 20.淄博万达冲压机床厂
- http://www.zbwanda.com
- 我厂是压力机生产的定点厂家,该产品广泛用于机械、仪表、仪器、五金、汽车、轻工、轴承等行业的冲孔、落料、剪切、拉伸、弯曲、成型及其它冷冲压工作。我厂可根据用户要求，设计、制造特殊要求或规格的产品，并生产深喉口冲床系列>>JB23-16开式双柱标准型压力JB23-25开式双柱标准型压力JB23-40开式双柱标准型压力JB23-63开式双柱标准型压力JB23-80开式双柱标准型压力JB23-100开式双柱标准型压JB23-125开式双柱标准型压JC21-16型开式深口压力机JC21-25型开式深口压力机JC21-40型开式深口压力机JC21-63型开式深口压力机JC21-80型开式深口压力机JC21-100型开式深口压力机手机：13361408598 13508951931邮编：255192网址：http://www.zbwanda.com5
- 2008-10-16 14:27:09 回复该留言
- 21.淄博华宇水泥有限公司精细陶瓷分公司
- http://www.zbhysn.cn
- 淄博华宇水泥有限公司精细陶瓷分公司为淄博华宇水泥有限公司投资成立的高新技术企业。主要产品有选煤选矿冶金设备，造纸机械设备，耐磨刚玉陶瓷衬板、贴片，高温陶瓷辊棒，耐磨陶瓷异型件，出口高浓锥，除渣器耐磨陶瓷锥体，高浓除渣器锥体，耐磨刚玉陶瓷衬板贴片，耐磨陶瓷内衬管道，陶瓷配件，耐磨陶瓷内衬旋流器，贴片，旋流器刚玉衬板，造纸除渣器耐磨陶瓷配件，造纸除渣器配件，高温陶瓷棍棒，耐磨陶瓷内衬弯头，平列式双向除渣器联系电话：0533-5559778公司传真：0533-5559578联系人：王经理5
- 2008-10-16 16:56:37 回复该留言
- 22.淄博盈瑞特耐材料公司
- http://www.cnyingrui.cn
- 淄博盈瑞特耐材料公司主要生产产品有：棚板托板，支柱，高档棚板，高档多孔棚板，组合匣钵，出口多孔棚板，高档匣钵，碳化硅管，碳化硅砖，联系人：刘永杰手机：13606432124联系电话：0533-5559132传真：0533-5559132公司地址：淄博市淄川区磁村工业区5
- 2008-10-17 13:59:24 回复该留言
- 23.淄博应达机械制造有限公司
- http://www.zbyingda.cn
- 淄博应达机械制造有限公司主要生产经营冶金设备，建材机械，以及各类大型铆焊工程制作安装，主要产品有：铸铁机，高炉炉顶设备，环形炉，装料机/出料机，环保型强化热风冲天炉，锻烧炉配套设备，倾翻卷扬机构，球磨机，联系人：王经理联系电话：0533-53328665414166传真：0533-5412988公司地址：山东省淄博市淄川经济开发区贾村工业园网站网址：www.zbyingda.cn5
- 2008-10-17 15:03:58 回复该留言
- 24.网页设计
- http://www.ms95.cn
- 写得很好,看完你的文章，学习了很多知识!学习了,如果你想了解网页设计、网站设计等制作,可以来我网站来看看！5
- 2008-10-19 10:18:41 回复该留言
- 25.北京纸箱厂
- http://www.bglmys.cn
- 写得很好的文章,很有参考价值.有对感兴趣纸箱、<ahref="http://www.bglmys.cn"title="纸箱厂">纸箱厂</a>纸箱厂、北京纸箱厂的朋友可以了解一下!5
- 2008-10-20 12:12:14 回复该留言
- 26.淄博晋兴耐酸陶瓷有限公司
- http://www.naisuanzhuan.com
- 专业生产耐酸砖，耐酸瓷砖，5
- 2008-11-3 17:33:52 回复该留言
- 28.选矿剂
- http://www.zbhuixiang.cn
- 淄博汇祥矿用建材厂，地处“齐鲁之邦”的国家旅游城市-博山，交通便捷。通讯畅达，是生产化工原料的专业厂家。主要产品有：乙硫氮、丁基黄药、乙基黄药、丁基钠黄药、丁铵黑药、25号钠黑药、选矿剂，选矿药剂等产品，广泛用于各种选矿。产品远销全国各大矿山企业，覆盖全国二十四个省市的选矿企业，得到了广大用户的一致好评，多年来，企业始终致力于科技的进步，质量的提高，坚持“以质量求生存，以信誉促发展”的宗旨，厂内配备了先进的生产加工设备，雄厚的技术力量，及完善的检测手段，技术质量水平居同行业领先地位。5
- 2008-11-6 15:31:06 回复该留言
- 29.淄博彤宇机械制造
- http://www.zbtongyu.cn
- 生产剪板机、折弯机、冲床、卷板机、油压机、校平机等机械产品,液压板料折弯机双机联动液压板料折弯机液压摆式剪板机机械剪板机冲床液压机卷板机校平机5
- 2008-11-7 9:11:52 回复该留言
- 30.周村华益溶剂化工厂
- http://www.zbhuayi.cn
- 主要生产甲醇、乙醇、丙酮、醋酸乙酯、二甲基甲酰胺、异丙醇、二氯甲烷、三氯甲烷等5
- 2008-11-7 11:18:44 回复该留言
- 31.淄博北方真空泵厂
- http://www.zbbfzkb.com
- 淄博北方真空泵厂位于山东省淄博市博山区新博,主要产品有2BEC、2BEA、2BV、SK，2SK、SZ、SZB、W、WL、ZJ、X、2X等水环、罗茨、往复及旋片真空泵及各类真空机组,主营：压缩机，水环真空泵，真空泵，真空干燥机，往复真空泵，真空装置5
- 2008-11-10 16:19:25 回复该留言
- 32.选矿剂
- http://www.zbhuixiang.cn
- 淄博汇祥矿用建材厂，地处“齐鲁之邦”的国家旅游城市-博山，交通便捷。通讯畅达，是生产化工原料的专业厂家。主要产品有：选矿剂，选矿药剂乙硫氮、丁基黄药、乙基黄药、丁基钠黄药、丁铵黑药、25号钠黑药、等产品，广泛用于各种选矿。5
- 2008-11-11 9:18:09 回复该留言
- 33.选矿剂
- http://www.zbhuixiang.cn
- 淄博汇祥矿用建材厂，地处“齐鲁之邦”的国家旅游城市-博山，交通便捷。通讯畅达，是生产化工原料的专业厂家。主要产品有：选矿剂，选矿药剂乙硫氮、丁基黄药、乙基黄药、丁基钠黄药、丁铵黑药、25号钠黑药、等产品，广泛用于各种选矿。5
- 2008-11-11 10:14:19 回复该留言
- 34.选矿剂
- http://www.zbhuixiang.cn
- 淄博汇祥矿用建材厂，地处“齐鲁之邦”的国家旅游城市-博山，交通便捷。通讯畅达，是生产化工原料选矿剂的专业厂家。主要产品有：选矿剂，选矿药剂乙硫氮、丁基黄药、乙基黄药、丁基钠黄药、丁铵黑药、25号钠黑药、等产品，广泛用于各种选矿5
- 2008-11-13 9:31:53 回复该留言
- 35.网页设计
- http://www.ms95.cn
- 非常感谢把这么好的东东让大家分享,如果对网页设计、网站设计等制作感兴趣可以了解一下我的www.ms95.cn网站，大家互相交流5
- 2008-11-15 9:15:52 回复该留言
◎欢迎参与讨论，请在这里发表您的看法、交流您的观点。